EL novelista, escritor y viajero
escocés
«La vida no es cuestión de tener buenas cartas, sino de jugar bien una mano pobre».- Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson
(Edimburgo, Escocia, 13 de noviembre de 1850 también conocido como Robert L.
Stevenson o R. L. Stevenson.
Fue un novelista, cuentista,
poeta y ensayista británico. Su legado, incluido en el postromanticismo, es una
vasta obra que incluye crónicas de viaje, colecciones de relatos y novelas de
aventuras e históricas, así como lírica y ensayos tan curiosos como Apología
del ocio (1876) o Moral laica (1897).
Fue el hijo único del abogado
y constructor de faros Thomas Stevenson y de Margaret Isabella Balfour
(1830-1897).
Originalmente fue bautizado
como Robert Lewis Balfour, pero cuando contaba con 20 años, su padre hizo que
le cambiaran el nombre Lewis por la versión francesa Louis para evitar las asociaciones
con un político radical de igual nombre.
Su abuelo, Robert Stevenson,
sus tíos Alan Stevenson y David Stevenson, sus primos, David Alan Stevenson y
Charles Alexander Stevenson así como también Alan Stevenson (1891-1971),
familiar en segundo grado de consanguinidad, fueron todos ingenieros y
constructores de faros.
Margaret Balfour
La familia de su madre
Margaret, gente de buena posición económica, cuyo antepasado Alexander Balfour,
poseía tierras en la región de Fife en el siglo xv.
El padre de Margaret, Lewis
Balfour (1777-1860), había sido pastor de la Iglesia de Escocia en la localidad
aledaña de Colinton, donde Stevenson solía pasar sus vacaciones en la infancia.
El escritor Graham Greene era,
en la línea materna, un sobrino nieto de Robert Louis Stevenson.
Los padres de Stevenson también
eran presbiterianos.
La salud de su madre estaba
constitucionalmente debilitada y padecía de enfermedades respiratorias,
debilidad de la cual también Stevenson sufrió durante toda su vida.
Robert de pequeño
El clima escocés de veranos
frescos e inviernos lluviosos y nublados era muy inconveniente tanto para la
madre como para el hijo, quienes, por consejo del médico de la familia, pasaban
muchas mañanas en la cama.
Para aliviar a la madre, la
familia contrató en 1852 a la niñera Alison Cunningham (1822-1910), llamada
«Cummy», quien impresionaba tanto al pequeño Louis con su calvinismo austero y
sus historias nocturnas truculentas que el niño comenzó a tener pesadillas por
las noches.
Casa donde vivio robert en número 17 de Heriot Row.
La familia se mudó en 1853 a
una casa en el número de Inverleith
Terrace, pero la ubicación de esta vivienda era aún más inconveniente y en 1857
volvieron a mudarse, esta vez al número 17 de Heriot Row.
Cuando apenas contaba dos
años, su familia llevaba ya al pequeño Louis a la iglesia.
Allí escuchaba las prédicas
con historias, por ejemplo, sobre Caín y Abel, el Libro de Daniel o sobre del
diluvio universal.
Se agregaban a estos estímulos
los relatos truculentos de Cummy sobre la oscura historia de la iglesia
escocesa, los cuales, si bien asustaban al niño, le producían una extraña gran
fascinación, al punto que su obra fue fuertemente influida por este tipo de
experiencias infantiles tempranas. Cummy se preocupaba por él de manera
conmovedora cuando yacía enfermo en cama y le leía pasajes de algunas obras
como Pilgrim’s Progress / El progreso del peregrino de John Bunyan y la Biblia.
En su obra A Child’s Garden of
Verses, aparecida en 1885 y que hasta hoy sigue siendo lectura de cabecera en
Gran Bretaña, hay una dedicatoria a su niñera Cummy, muestra del agradecido
recuerdo de aquella época por parte de Stevenson, a sus treinta y cinco años.
A su primera ocupación
favorita de «jugar a la iglesia» (con un púlpito construido por medio de sillas
y mesas, desde donde recitaba y cantaba como un pastor calvinista, le siguió la
afición por inventar historias rimadas.
Según consigna su madre en un diario sobre él,
Stevenson escribió su primera estrofa en septiembre de 1855, cuando estaba a
punto de cumplir los cinco años. Margaret Stevenson llevaba un diario sobre la
vida de su hijo, a quien llamaba familiarmente «Lou» o «Smout» (en escocés:
«salmón de un año»), hasta que cumplió treinta y nueve años, por eso los años
tempranos de Stevenson están tan bien documentados.
Robert a los 7 años
A partir de septiembre de 1857 , con 7 años, Stevenson asistió a la Mr Henderson’s School, aunque por razones de salud solo podía participar en clases durante dos horas diarias.
Tras pocas semanas, una
bronquitis acabó con su asistencia regular a la escuela y comenzó a recibir
clases particulares.
Al cabo de cuatro años, 1861, ingresó en la Edinburgh Academy, una escuela superior que a su vez abandonó a la edad de trece años, 1963.
Luego de una breve estadía en
el internado de Spring Grove en las cercanías de Londres, regresó para asistir
desde 1864 a un colegio de su ciudad
natal.
Stevenson comienza a escribir
y desarrolla un interés temprano por la literatura a pesar de la oposición de
su familia.
Durante su infancia escribía
constantemente ensayos e historias. Su padre lo comprendía bien puesto que él
mismo había escrito en su tiempo libre hasta que su propio padre le había dicho
que dejara esa insensatez y se dedicara a los negocios.
El primer libro histórico del
joven Stevenson, Pentland Rising, que escribió en la tradición de las
novelas de sir Walter Scott, apareció en 1866, (tenía 16 años), editado en
Edimburgo por Andrew Elliot.
Para los editores no
constituía riesgo alguno, puesto que su padre había tenido que comprometerse,
de modo muy escocés, a comprar los ejemplares que hasta una fecha determinada
no hubiesen sido vendidos, práctica que por aquel entonces era frecuente. Y ese
fue el caso. La novela era de escaso valor literario.
Veinte años más tarde, sin
embargo, cuando el autor ya era famoso, el libro llegó a alcanzar precios
exagerados entre los bibliófilos.
Robert con su padre Thomas
En 1867 Thomas Stevenson
adquirió una casa de campo como residencia de veraneo, el Swanston Cottage,
cerca de Edimburgo. Con el correr de los años esta casa, ubicada a los pies del
área montañosa de Pentland Hills, se transformó en el refugio frecuente del futuro
escritor entre los meses de marzo y octubre.
En los años de su adolescencia
Robert acompañó a su padre en sus frecuentes viajes, lo que inspiró algunas de
sus obras recientemente plasmadas en libros.
Stevenson universitario 1874
Ese año de 1867 Robert ingresa en la Universidad de Edimburgo
para estudiar ingeniería civil, pero su verdadera pasión sigue siendo la
literatura.
En este período en lugar de
ser conocido por sus dotes intelectuales, Robert se hizo famoso por su
vestimenta singular y su comportamiento escandaloso.
Vestía un sombrero de ala
ancha y un abrigo de terciopelo infantil, por lo que recibió el apodo de
"chaqueta de terciopelo".
En compañía de su primo Bob,
Stevenson empezó a fumar hachís y visitar burdeles.
A los 22 años se declaró
agnóstico, incrementando así la decepción de su padre. Todo ello se agravó
cuando Robert se opuso a seguir estudiando Ingeniería y quiso estudiar Derecho.
Robert novel abogado
En 1875 empezó a practicar la
abogacía. Tampoco tuvo una carrera brillante en este campo, ya que su interés
se concentraba en el estudio de la lengua.
Durante su estancia en la
universidad, Stevenson imitó el estilo de Daniel Defoe y sus ensayos se
divulgaron en varias publicaciones periódicas.
Stevenson viajó a Francia, en
1976 y años posteriores. Resultado de su periplo por el país galo es An Inland
Voyage (un viaje tierra adentro).
El autor viajaba sobre todo
para buscar climas que aliviaran su mala salud, aunque también para satisfacer
su innata pasión por los viajes.
En el año 1878 publica su
primer trabajo, "Viaje por el interior", un relato de sus
viajes en canoa por Francia.
Es un diario de viaje escrito
por Robert Louis Stevenson sobre su viaje en canoa por Francia y Bélgica.
Fue el primer libro de
Stevenson y una obra pionera de la literatura al aire libre.
El viaje se realizó con el amigo
escocés de Stevenson, Sir Walter Grindlay Simpson, principalmente a lo largo
del río Oise desde Bélgica a través de Francia, en otoño cuando Stevenson tenía
26 años.
La primera parte del viaje, en
Bélgica, pasó por zonas fuertemente industriales y muchas esclusas de canales,
lo que resultó no ser unas vacaciones muy buenas. Luego viajaron en tren hasta
Francia, comenzando río abajo en Maubeuge y terminando en Pontoise, cerca del
Sena.
La primera edición del libro
fue publicada por C. Kegan Paul & Co. en 1878.
Esta obra marcó el inicio de
la carrera de Stevenson como escritor y explorador de viajes, y estableció su
reputación como un autor capaz de capturar la esencia de sus experiencias de
una manera atractiva y entretenida.
Fanny Osbourne
En el año 1978 Fanny Osbourne
y Stevenson se conocieron en una pensión en Grez-sur-Loing, un pueblo en
Francia.
La relación entre ellos
comenzó de manera amistosa y se desarrolló a lo largo de su estancia en la
pensión.
A pesar de las diferencias de
edad y origen, Stevenson y Fanny se sintieron atraídos el uno al otro. Su
relación se volvió más cercana con el tiempo, y aunque enfrentaron desafíos,
incluyendo la salud precaria de Stevenson, eventualmente se enamoraron.
Fanny Osbourne nació el 10 de
marzo de 1840 en Indianápolis, Indiana, Fanny era la mayor de seis hermanos.
Fanny, una mujer educada, se
casó a los 17 años con Samuel Osbourne, un oficial del Ejército de la Unión.
Tuvieron una hija, Isobel “Belle”, un año después 1858.
Sus vidas cambiaron cuando
Samuel fue a servir en la Guerra Civil.
Posteriormente, Sam partió
hacia las minas de plata de Nevada para buscar fortuna y luego envió a buscar a
su esposa e hija.
En 1864, Fanny y Bell, de cinco años, viajaron en barco desde Nueva York a Panamá, cruzaron el istmo y luego continuaron por la costa hasta San Francisco antes de viajar tierra adentro hasta Nevada.
Luego, la joven familia pasó
varios años difíciles en campamentos mineros hasta reasentarse en Oakland,
California.
En 1875, sin embargo, el
matrimonio se había deteriorado y Fanny se sentía infeliz a causa de las
continuas infidelidades de su esposo.
Al intentar estudiar arte con
Belle en Amberes, el pequeño grupo aprendió que a las mujeres no se les
permitía ingresar a la escuela y regresaron a París, donde se matricularon en
la Académie Julian.
Poco después de llegar,
Hervey, el hijo menor, contrajo tuberculosis y murió en abril de 1876.
Angustiada, Fanny se mudó con
sus hijos a la campiña francesa y a la pequeña ciudad de Grez-sur-Loing,
poblada por artistas, cerca de Barbizon donde conoció a Robert Louis Stevenson,
estaba visitando a unos parientes.
Recién salido de la
universidad, Louis buscaba inspiración para sus escritos y, en cambio, encontró
el amor verdadero.
En conflicto por un creciente
amor por otro hombre, Fanny y sus hijos regresaron a California en 1878.
Un año después, Fanny estaba
convencida de que no había forma de salvar su matrimonio.
Stevenson la siguió, un año
después, aunque en contra de los consejos de su padre, que no quiso pagarle el
viaje.
Se lo pagó el propio Stevenson
ahorrando pacientemente. El accidentado viaje del joven y enfermo escritor a
través de los Estados Unidos desde Nueva York a California daría para una
gruesa novela.
Una recaída en Monterrey,
donde ella lo esperaba, le puso casi al borde de la muerte. Era a finales de
agosto de 1879.
Ella estaba indecisa entre
seguir a su marido o a Stevenson.
Robert enfermo y con poco
dinero a su nombre, Fanny aún eligió a Stevenson y se divorció de su marido en
diciembre de 1879.
En el año 1879 publica "Travels
with a Donkey in the Cévennes" (Viajes en burro por las Cévennes),
otro libro de viajes basado en sus experiencias en Francia.
Es un diario de viaje escrito
por Robert Louis Stevenson sobre su viaje por la región de Cévennes en Francia.
El libro se publicó en 1879 y
se considera un clásico pionero de la literatura al aire libre.
En el libro, Stevenson relata
su viaje de 12 días y 120 millas con un burro llamado Modestine, que usaba para
transportar sus suministros.
El libro describe el paisaje,
la gente y la cultura de la región, así como los propios pensamientos y
experiencias de Stevenson.
El libro fue bien recibido y
ayudó a establecer la reputación de Stevenson como escritor.
Robert mientras esperaba el
divorcio de Fanny escribió algunos de sus relatos más importantes, como
La isla del tesoro y El
extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde que se publicarían años después
Robert y Fanny se casaron en
1880 en San Francisco y fueron padres de Isobel, Samuel Lloyd Osbourne hijos del matrimonio anterior de Fanny.
Fanny apoyó los escritos de
Robert y lo ayudó con su trabajo.
La pareja fue de luna de miel
al Valle de Napa, donde Robert escribió The Silverado Squatters.
Más tarde escribió The
Amateur Emigrant en dos partes sobre su viaje a América.
La pareja vivió un tiempo en
Calistoga, en el Lejano Oeste. Escribió historias de viajes, aventuras y
romance. Su obra es muy versátil: ficción y ensayo, entre otras.
En agosto de 1880, la familia se mudó a Gran Bretaña, donde Fanny intentó que su marido y su suegro resolvieran sus disputas.
Pero la salud de Stevenson no
soportaba el clima. El matrimonio se mudó a Edimburgo, luego a Davos, Suiza en
octubre de 1880, famoso por sus sanatorios antituberculosos en la alta montaña.
Stevenson empezó a publicar la
obra el 1 de octubre de 1881 bajo el seudónimo de Captain George North en la
revista infantil Young Folks.
Publicó en el año 1882 Narraciones
maravillosas .
A pesar de que al principio
tuvo poca repercusión, a finales de 1883 se publicó "La isla del
tesoro", en forma de libro y se convirtió en un best seller.
La novela fue tuvo un éxito
inmediato y ayudó a establecer la reputación de Stevenson como escritor.
La novela cuenta la historia
de Jim Hawkins, un joven que toma posesión de un mapa del tesoro y emprende un
peligroso viaje para encontrarlo con un grupo de aventureros.
En el camino, se encuentran
con piratas traidores, motines y otros peligros.
La novela se considera un
clásico de la literatura de aventuras y ha sido adaptada a numerosas películas,
programas de televisión y otros medios.
La novela se publicó
originalmente por entregas en una revista infantil llamada "Young
Folks" entre 1881 y 1882.
Lloyd Osbourne
Los quince primeros capítulos
de “La isla del Tesoro” fueron escritos en Braemar, en las Tierras Altas
escocesas, en 1881.
Era un verano tardío, frío y
lluvioso y Stevenson estaba con cinco miembros de su familia de vacaciones en
una casita en el campo, se divertían escribiendo historias entre todos, cuando
el manuscrito llegó a Lloyd Osbourne, el hijastro de Stevenson, los personajes
se encontraban en una isla desierta.
El chico de 12 años, que era
aficionado a pintar con acuarelas, dibujó un barco hundido cerca de una isla
inventada.
Al día siguiente Stevenson
había escrito el primer capítulo y todos los días, por la mañana escribía y por
la tarde leía a toda la familia la historia, ellos le hacía sugerencias. Lloyd,
por ejemplo, insistió en que no hubiera mujeres en la historia.
En el año 1884 finalmente se instaló en una finca que el padre de Stevenson les regaló, en el balneario de Bournemouth.
Algunos de sus mejores poemas
están recogidos en el volumen Jardín de versos para niños del año 1885.
En el año 1886 publica "El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde", una obra que explora la dualidad de la naturaleza humana y se convierte en un éxito instantáneo.
Trata sobre un abogado llamado
Gabriel John Utterson, quien investiga la extraña relación entre su viejo
amigo, el Dr. Henry Jekyll, y el misántropo Edward Hyde.
La novela es conocida por ser
una representación vívida de la psicopatología que hace que una misma persona
tenga dos personalidades totalmente opuestas.
Ha sido adaptada en numerosas
ocasiones en películas, series de televisión y otros medios.
La novela fue escrita por
Stevenson mientras vivía en Bournemouth, Inglaterra.
La novela ha sido objeto de
numerosos análisis y críticas literarias, y se ha convertido en un clásico de
la literatura de terror y misterio.
El origen del libro estuvo en
una pesadilla en la que Stevenson veía a un hombre que se transformaba en un
monstruo.
Durante su mal sueño,
Stevenson gritaba y su esposa Fanny tuvo que despertarlo. Stevenson la regaño
con estas palabras: "Estaba soñando con un cuento de fantasmas".
Aunque más tarde afirmaría que
fue lo peor que escribió, El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde
llegó a vender cuarenta mil copias en Gran Bretaña durante los primeros seis
meses de su publicación, otorgando a Stevenson más atención mediática de la que
jamás había tenido.
Entre los libros de poemas que
publicó destaca De vuelta al mar en el año 1887.
En ese mismo año nació el hijo de robert y Fanny al que llamaron Hervey.
Tres años más tarde, en 1887, partieron
a Adirondack, un macizo montañoso en el estado de Nueva York, siempre en busca
de un clima favorable para la enferma salud de Robert.
En Nueva York Stevenson hizo
amistad con Henry James y con Mark Twain, autor de Las aventuras de Tom Sawyer.
En el año 1888 publica
"La Flecha Negra".
En 1889 la pareja Stevenson se
muda a Saranac Lake, Nueva York, debido a los problemas de salud de Stevenson.
En junio de 1888, Stevenson
alquiló un yate llamado Casco y se embarcó junto con su familia en un viaje que
lo llevaría por los mares de Sur.
Inició el viaje por las islas
Marquesas, pasando por el Atolón Fakarava, llegando luego a Tahití, y desde
allí a Honolulú, donde permanecieron casi seis meses.
Fotografía
del Royal Luau lanzado por el rey Kalakaua con Robert Louis Stevenson y la
reina Liliuokalani. Esta fotografía fue tomada en la residencia Henry Poor en Waikiki.
Otros presentes son Fanny Stevenson, sus hijos Lloyd Osbourne e Isobel Strong,
y la madre de Stevenson, Margaret B. Stevenson.
El 25 de enero de 1889 llega a
Honolulú y allí hizo gran amistad con el rey Kalakaua, con la sobrina del
monarca y con la princesa Victoria Kaiulani, la cual tenía ascendencia
escocesa.
Se instala en Wakikiat visita el archipiélago.
El 24 de junio se embarca
hacia el archipiélago de los Gilbert.
El 7 de diciembre llega a
Apia, capital de las Islas Samoa, donde Stevenson decide comprar un terreno
donde construir una casa a la que le dio
el nombre de Vailima (Cinco ríos).
Ese año escribió “El Señor
de Ballantrae”, una historia de venganzas ambientada a caballo entre
Escocia, Estados Unidos y la India.
La
familia y el hogar de Stevenson en Samoa, incluidas su esposa, su madre y Lloyd
Osbourne.
Tras volver de un viaje a
Sídney, Stevenson se estableció definitivamente en la isla de Upolu, en Samoa,
donde se estaba construyendo una casa a la que llamó Vailima.
Robert
Louis Stevenson jugando a las cartas con familiares y amigos.
Se convirtió en un ferviente
defensor de los derechos de los samoanos y estos lo apodaron Tuisatala,
"narrador de cuentos".
Su influencia fue tal entre
los samoanos, que le consultaban para pedirle consejo, y pronto se involucró en
la política local. Estaba convencido de que los funcionarios europeos que
habían sido nombrados para gobernar a los samoanos eran unos incompetentes.
En mayo del 1890 inicia un
crucero por las Islas Marshall y las Gilbert.
En el año 1892 publica "Una
nota a la historia" y “El náufrago”.
Robert Louis Stevenson y su familia en Sydney, 1893
En el año 1893 pasa una estadía
en Sidney y en Honolulú. Ese año Stevenson publicó su obra "Island
Nights' Entertainments", una colección de cuentos ambientados en las
islas del Pacífico.
Este año publica “El diablo
de la botella” y otros cuentos.
También en el año 1893,
Stevenson comenzó a trabajar en su obra "The Ebb-Tide", que
fue publicada póstumamente en 1894.
La salud de Stevenson mejoró notablemente y escribió algunas de sus obras maestras: Catriona, Cuentos de los Mares del Sur, Bajamar (escrita en colaboración con su hijastro Lloyd Osbourne), Saint Ives: being the adventures of a French prisoner in England (1897) .
Comienza a escribir su más ambiciosa novela, que quedó inacabada: Weir of
Hermiston, en la que vuelve a los temas escoceses, esta vez incorporando
motivos autobiográficos.
Robert en su casa de Samoa
El 3 de diciembre de 1894,
en
Vailima, cerca de Apia, isla de Upolu, Samoa, tras intentar abrir una botella
de vino, Stevenson le comentó a su esposa: "¿Qué es eso?, ¿mi cara se ve
extraña?", y se derrumbó. Posiblemente afectado por una hemorragia
cerebral, Stevenson murió a las pocas horas a los 44 años de edad.
Los samonanos rodearon su
cuerpo sin vida y lo llevaron a hombros hasta el monte Vaea, donde fue
enterrado en una sepultura con vistas al mar.
El deseo de Stevenson fue que
en su tumba se inscribiera como epitafio una canción samoana:
"Bajo el inmenso y estrellado cielo, /
cavad mi fosa y dejadme yacer.
/
Alegre he vivido y alegre
muero, /
pero al caer quiero haceros un
ruego. /
Que pongáis sobre mi tumba
este verso: /
'Aquí yace donde quiso yacer;
/
de vuelta del mar está el
marinero, / d
e vuelta del monte está el
cazador'".
Tumba de Stevenson
Fue enterrado en el lugar que él mismo escogió. Los nativos escribieron en samoano: “Esta es la tumba de Tusitala”.
En el año 1895 se hace la
publicación póstuma de Cartas de Vailima y de la novela inconclusa El
heredero de Hermiston. También se publica En los mares del sur
En 1897 se publica póstumamente "St.
Ives", una novela que Stevenson dejó sin terminar.
Fanny Osbourne falleció el 8 de febrero de 1914 en
Montecito, California, y sus cenizas fueron enterradas junto a las de Robert
Louis Stevenson en Samoa.
La vida y obra de Robert Louis Stevenson estuvieron marcadas por su lucha contra problemas de salud y sus viajes por todo el mundo en busca de climas más saludables. Sus obras, que incluyen novelas de aventuras, cuentos de misterio y exploraciones de la dualidad humana, continúan siendo leídas y apreciadas en la actualidad, lo que demuestra su perdurable legado en la literatura.
FUENTES
https://historia.nationalgeographic.com.es/
https://www.planetadelibros.com.uy/
https://www.biografiasyvidas.com/
https://www.buscabiografias.com/
https://lamaquinadeltiempo.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario