ALEJANDRO DUMAS : El Genio Inmortal y
su Legado Literario
Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie, conocido como Alexandre Dumas y en los países hispanohablantes como Alejandro Dumas (padre), nació en Villers-Cotterêts el 24 de julio de 1802,
Fue un novelista y dramaturgo francés.
Su abuelo fue Antoine-Alexandre Davy de La Pailleterie (1714), era marqués y militar.
Su abuela Marie-Cessette Dumas, pareja de Antoine-Alexandre Davy de La Pailleterie, fue una mujer de ascendencia africana, esclavizada en la colonia francesa de Saint-Domingue (hoy Haití), que vivió en la plantación La Guinaudée, cerca de Jérémie.
Retrato ecuestre del general Alexandre Davy Dumas,Óleo sobre lienzo de Olivier Pichat.
Su padre fue Thomas-Alexandre Dumas (1762 ), general del ejército francés, era un mulato originario de la colonia francesa de Saint-Domingue, actual Haití.
Como Alexandre Antoine Davy de La Pailleterie era dado por muerto debido a su prolongada ausencia, tuvo que regresar para recuperar su fortuna después de vender a Thomas-Alexandre como esclavo para poder obtener el dinero para ir a Francia.
Una vez recuperada su herencia, libera a su hijo y se lo lleva a la Paris con catorce años. Allí Thomas-Alexandre Dumas recibe entrenamiento en la academia de esgrima de Versalles, convirtiéndose rápidamente en uno de los mejores espadachines del país.
Se formó en una academia militar para después ingresar en el ejército francés, donde fraguó una brillante carrera.
Luego conoció a Marie-Louise Elisabeth Laboure.
Se conocieron en Villers-Cotterêts (Aisne) y al alcanzar el rango de coronel en 1792, se casó con ella allí o en esa región francesa.
Thomas-Alexandre Dumas y Marie-Louise Élisabeth Labouret se casaron en Francia.
Se radicaron en Villers-Cotterêt,s Francia, en el departamento de Aisne, región de Hauts-de-France, a unos 80 km al noreste de París.
Es una comuna conocida porque allí nació Alejandro Dumas (padre).
Su infancia fue bastante dura y marcada por la muerte temprana de su padre ya que quedó huérfano de padre cuando tenía solo cuatro años. Esa ausencia lo afectó mucho y luego aparece reflejada en sus memorias y en varios relatos sobre su vida.
El general muere de cáncer, en 1806, a los cuarenta y tres años.
Dada la escasa pensión de que disponía su madre, Dumas recibió una pobre educación escolar. Con unos estudios deficientes empezó a trabajar como mensajero, vendedor de tabaco y como pasante de un notario. Dumas tenía un carácter indómito y soñador, dedicaba su tiempo a la caza y al cortejo de las muchachas de su edad.
En cuanto a estudios, no tuvo una formación universitaria formal. De joven recibió una educación básica en su localidad y, ya adolescente, trabajó como escribiente antes de marcharse a París; allí se formó sobre todo de manera autodidacta, leyendo mucho y aprendiendo en el ambiente literario y teatral.
En 1822 realizó su primer viaje a París, financiado con el producto de la caza. Quedó fascinado por la ciudad y el teatro. Por ello, unos meses después decidió volver con algunas cartas de recomendación para los antiguos amigos de su padre, afectos casi todos ellos a los Borbones.
Su hijo llegó a ser también un escritor de gran renombre gracias en parte al apoyo de su padre.
Con la representación, por la Comédie française en 1830, de Enrique III y su corte, consigue gran notoriedad
En 1831, con Antony alcanza su primer éxito. Éxito que continuará a lo largo de su carrera literaria con el género de su predilección: el drama romántico y la novela histórica. Se dice que fue el introductor del Romanticismo en el teatro francés, mostrando personajes orgullosos y rebeldes.
Alejandro Dumas en su juventud
Siguieron Italia (1835), Bélgica y Alemania (1838). Así inició su producción de diarios de viajes.
También en 1838 sufrió la pérdida de su madre, a quien siempre dedicó sus mayores cuidados.
En 1840 se casa con la actriz Ida Ferrer y, aunque no duró mucho el matrimonio, continuó ligado a ella debido a asuntos legales y económicos.
A pesar de estar casado, y en consonancia con la tradición de los franceses de clase alta de la época, Dumas tuvo decenas de amantes y al menos cuatro hijos ilegítimos.
En 1846, cuando se encontraba en la cúspide de su carrera y su fama desbordaba las fronteras de su país natal, el ministro de Instrucción Pública de Francia, Narcisse-Achille de Salvandy, invitó a Dumas a viajar a Argelia, a donde fue junto a su hijo y a un grupo de amigos.
Recorrieron España, donde Salvandy situaría algunas de sus novelas y
donde sería embajador, y luego tomaron el barco La Veloce en el puerto de
Cádiz, que los condujo a Argelia y Túnez. Las vivencias durante esos dos viajes
se recogen en sus libros De París a Cádiz y La Veloce.
Castillo de Monte-Cristo
Amasó una considerable fortuna que dilapidó con prodigalidad en fiestas y cenas. Se hizo construir un castillo en Le Port-Marly denominado Monte-Cristo. Para ello llevó decoradores de Argelia y compró los muebles clásicos más caros.
Mantenía a sus hijos, a las madres de ellos y a varias amantes, muchas de ellas actrices.
Vivía con gran lujo y
derroche; y aunque llegó a ganar sumas enormes de dinero, siempre estaba
endeudado.
El juicio dictó que tenía que pagarle 145.200 francos en
diez años. Asediado por los acreedores, huyó a Bruselas en 1850, en donde
terminó de escribir sus Memorias.
Regresó a París en 1853 y se embarcó en diversas empresas, cada cual más ruinosa.
Fue también fundador del semanario Le Monte-Cristo (1857-1860) que también quebró.
Sus "Libros de viaje"
"Reportes de Guerra"
En 1858 fue invitado por una
acaudalada familia rusa a un viaje de placer, que lo llevó a San Petersburgo,
Moscú, Astracán, Bakú, Georgia y las costas del mar Negro. Ese viaje de nueve
meses fue de gran provecho para su trabajo literario. A su regreso publicó
varios libros sobre ese tema, así como traducciones de importantes autores
rusos de esa época.
En 1859 viajó a Italia. Ahí conoció al general Giuseppe Garibaldi, a quien se une en Sicilia y ayuda con la compra de armas en Marsella, que él mismo transportaría en su buque Emma.
Se convirtio en un autor prolífico (tragedias, dramas,
melodramas, aventuras...) aunque, para atender a la creciente demanda del
público, tuvo que recurrir a la ayuda, notoria, de "colaboradores"
entre los que destacó Auguste Maquet (1839-1851) que intervino en varias de sus
novelas, entre ellas algunas tan notables como Los tres mosqueteros y El Conde
de Montecristo (1844).
La discusión en torno a este tema ha concluido gracias la aparición de las papeletas en las que de manera autógrafa consta que fue él quien encontró las Memorias de D´Artagnan, obra de Gatien Courtilz de Sandras (editadas en español por Emecé en 1961), fundamento de su famosa novela.
Fue Auguste Maquet quien investigó el trasfondo histórico y Alejandro Dumas quien le dio forma a la novela. Maquet publicaría poco después su propia versión, pero tanto ésta como la de Gatien son verdaderos esperpentos literarios, mientras la de Alejandro Dumas es muy ágil y divertida
Sus novelas históricas, llenas de vivacidad, gozaron del beneplácito del público, propiciadas por su publicación en baratas entregas en los periódicos.
Viajó a Rusia, donde
residió años antes de trasladarse a Italia.
En 1864, regresó a París.
De ese período es su libro La San Felice y también por esos días nació su otra hija Micaela, de su relación sentimental con Emilia Cordier.
Además, en 1863 se produjo un hecho insólito: El 22 de junio los Dumas, padre e hijo, sufren ambos la condena de todas sus novelas románticas por parte de la Santa Sede y la consiguiente inclusión en el Índice de Libros Prohibidos.
Alejandro Dumas, anciano.
A pesar de la vejez y la enfermedad, los relatos de Dumas continuaban llenando los diarios de París. Así que hasta sus últimos días sus seguidores pudieron disfrutar de El caballero Hector de Sainte-Hermine, su última novela publicada por entregas en Le Moniteur Universal.
También desde 1869 trabajó en la recopilación de recetas de
cocina de varios países que había visitado, para publicarlas en un gran
volumen. Ese libro se terminó póstumamente (1873), bajo el título de Gran
diccionario de cocina.
Muere de un ataque al corazón el 5 de diciembre de 1870 en Puys, cerca de Dieppe, en Francia., el mismo día en que los prusianos entraban en el pueblo.
Primero fue sepultado en Puys, cerca de Dieppe, porque la Guerra Franco-Prusiana impidió trasladarlo antes a su localidad natal. Más tarde, sus restos fueron llevados a Villers-Cotterêts y finalmente, en 2002, trasladados al Panteón de París, donde reposan hoy.
Obras atribuidas a Dumas
En muchas ocasiones, con fines de
ventas, se han atribuido a Dumas algunas obras que nunca fueron escritas por
él. El caso más notorio es La mano del muerto, continuación de El conde de
Montecristo. Esta obra no fue escrita por Dumas, sino por el escritor portugués
Alfredo Hogan.
Obras
Novelas cortas y cuentos
Cherubino y Celestina (1836)
El cochero del cabriolé (1836)
Un baile de máscaras (1836)
Bernardo (1836)
Don Martin de Freytas (1836)
El cura Chambord (1836)
Pascual Bruno (1838)
Pedro el cruel (1839)
Monseñor Gaston Febus (1839)
El pájaro evasivo (1841)- Comparte la autoría con Joseph Méry.
Praxede (1841)
Un alma por nacer (1844)
Erminia (1845)
El cura de Boulogne (1851)
Las estrellas viajantes del comercio (1854)
Mariana (1859)
Un viaje a la luna (1860)
Deseo y posesión (1861)
Cuentos y novelas infantiles
El capitán Pánfilo (1839)
Aventuras de Lyderic (1842)
Historia de un Cascanueces (1844)
Las gachas de la condesa Berta (1845)
La Juventud de Pierrot (1854)
El rey de los topos y su hija (1858)
Los dos hermanos (1858)
Las manos gigantescas (1858)
San Juan Nepomuceno y el zapatero (1858)
El silbato encantado (1859)
El hombre sin lágrimas (1859)
El rey de los bolos (1860)
La vanidosa (1861)
Novelas
Portada de Los hermanos corsos
Portada de Los tres mosqueteros
Portada de El conde de Montecristo
Paulina (1838)
Actea (1839)
Aventura de John Davys (1840)
El maestro de armas (1840)
Ascanio (1843)
Georges (1843)
El castillo de Eppstein (1843)
Sylvandira (1843)
Amaury (1843)
Cecilia de Marsilly (1844)
Los hermanos corsos (1844)
Gabriel Lambert (1844)
Los tres mosqueteros, trilogía D'Artagnan 1, (1844)
El conde de Montecristo (1845)
Veinte años después, trilogía D'Artagnan 2, (1845)
La reina Margot, serie Guerras de religión 1, (1845). Se ha traducido con el título La reina Margarita, Margarita de Borgoña, y Margarita de Valois.
La guerra de las mujeres (1845)
La dama de Monsoreau, serie Guerras de religión 2, (1846) (Secuela de la Reina Margot).
El bastardo Agenor de Mauleon (1846)
Los cuarenta y cinco, serie Guerras de religión 3, (1847) (Secuela de la dama de Monsoreau).
Las dos Dianas (1847)
El vizconde de Bragelonne, trilogía D'Artagnan 3, (1848)
El tulipán negro (1850)
La boca del infierno (1850)
Dios dispone (1851)
La paloma (1851)
Olimpia de Cleves (1852)
El salteador (1854)
El capitán Richard (1854)
Los mohicanos de París (1854-59)
El paje del duque de Saboya (1855)
El horóscopo (1858)
Las lobas de Manchecoul (1859)
El tío la ruina (1860)
Un lance de amor (1860)
El hijo del presidiario (1860)
Una noche en Florencia (1861)
El conde de Moret (1865)
El caso de la viuda Lafarge (1866)
Creación y redención (1870)6
Novelas de impresiones de viajes
Impresiones de viaje: En Suiza (1833)
Quince días en el Sinaí (1839)
Impresiones de viaje: Sur de Francia (1841)
A la orilla del Rhin (1841)
Un año en Florencia (1841)
El capitán Arena (1842)
El Speronare (1842)
El Corricolo (1843)
La villa Palmieri (1843)
De París a Cádiz (1847)
La Veloce (1848)
Un Gil Blas en California (1852)
Impresiones de viaje: El Cáucaso (1859)
Impresiones de viaje: En Rusia (1860)
El camino de Varennes (1860)
Novelas de horror
Llamó Los mil y un fantasmas a un grupo de historias que incluye:
Fontenay de las rosas (1849)
La mujer del collar de terciopelo (1851)
El testamento de M. de Chauvelin (1850)
La liebre de mi abuelo (1855)
Una comida en casa de Rossini (1849)
Los matrimonios del tío Olifo (1849)
Historia de un muerto contada por él mismo (1844)
La dama pálida (1849).
Aparte, otras obras de horror:
Crímenes Célebres (1839-41). No se trata de novelas.
Historia maravillosa de don Bernardo de Zúñiga (1849)
Capitán de lobos (1857). tal vez la primera novela sobre hombres lobo.
Black (1858)
La isla de fuego (1860)
Novela histórica
Blanca de Beaulieu (1826)
Galia y Francia (1833)
Isabel de Baviera (1835)
La condesa de Salisbury (1839)
El caballero de Harmental (1843) También se ha traducido como "Los Conspiradores".
Una hija del regente (1844) (Secuela del Caballero de Harmental)
José Bálsamo, Memorias de un médico, serie Revolución Francesa 1, (1846)
El collar de la reina, serie Revolución Francesa 2, (1849)
La regencia (1849)
Los dramas del mar (1851)
Ángel Pitou, serie Revolución Francesa 3, (1853)
La condesa de Charny, serie Revolución Francesa 4, (1853)
El caballero de la casa roja, serie Revolución Francesa 5, (1853)
El terror prusiano (1867)
El hombre de la máscara de hierro (1867). Esta novela es parte de la trilogía de los Tres Mosqueteros. En el original Francés era el último tomo de la Tercera Novela, el El vizconde de Bragelonne, pero en sus versiones inglesa y española, muchas publicaciones la separaron como una novela aparte.
La trilogía de Sainte-Hermine:
Los compañeros de Jéhu (1857)
Los blancos y los azules (1867)
El caballero Hector de Sainte-Hermine (1869). Esta obra ha sido exhumada de los fondos de la Biblioteca Nacional de Francia y publicada por primera vez en 2005, gracias a la recopilación de Claude Schopp.
Novelas sobre Italia
Memorias de Garibaldi (1860)
Los garibaldinos (1861)
Los Borbones de Nápoles (1862)
La San Felice (1863-65) (3 volúmenes "La San Felice", "Emma Lyonna" y "El destino de la San Felice")
Novelas sobre episodios contemporáneos
Montevideo o una nueva Troya (1850)
Novelas biográficas
Napoleón (1840)
Los Estuardos (1840)
Juana de Arco (1842)
Luis XIV y su siglo (1844)
Los Médicis (1845)
Luis XV y su corte (1849)
Memorias de Talma (1850)
Luis XVI y la Revolución (1850)
El último rey de los Franceses (1852)
Aventuras de un comediante (1854)
Julio César (1855)
Carlos el temerario (1857)
Memorias de una favorita (1865)
Novelas autobiográficas
Mis memorias (1852-55)
Historias de mis animales (1868)
Bric-A-Brac (1861)
Charlas o Causeries (1860)
Historia de un lagarto (1867)
Teatro
Enrique III y su corte (1829)
Cristina (1830)
Antony (teatro) (1831)
La torre de Nesle (1832)
Catalina Howard (1834)
Kean o Desorden y genio (1836)
Don Juan de Maraña (1836)
Piquillo (1837)
Calígula (1837)
Mademoiselle de Belle-Isle (1839)
El conde de Hermann (1849)
Órdenes
Monarquía de Julio
Caballero de la Orden Real de la Legión de Honor.7
Extranjeras
Caballero de primera clase de la Decoración del Mérito bajo el título de San Luis,8 (Ducado de Lucca)
Comendador de la Orden Española y Americana de Isabel la Católica.9 (Reino de España)
Hasta el 30 de noviembre de 2002 sus restos estuvieron sepultados
en el cementerio de su pueblo natal Villers-Cotterêts cuando el presidente francés Jacques Chirac ordenó fuera sepultado en
el Panteón de París.
Fue simbólico porque Francia lo llevó al Panteón de París, un espacio reservado para honrar a las grandes figuras nacionales, y con eso lo reconoció oficialmente como uno de sus “grandes hombres”.
El presidente francés reconoció que este hecho no se había llevado a cabo antes por el racismo que prevalecía en la sociedad y reconocía que Francia ha tenido muchos escritores ilustres, pero ninguno tan leído como Dumas, ya que sus libros se han traducido a más de cien idiomas.
Monumento a Dumas en París
Dumas también tiene un monumento
en la Plaza de Malesherbes de París, que fue inaugurado en 1883. Esta estatua
fue diseñada por Gustave Doré, y junto a la imagen en bronce del escritor,
aparece su personaje más destacado, el famoso mosquetero D'Artagnan.
Hay también un museo en su nombre
(y de su hijo) en Villers-Cotterêts.
Aquí estuvo la casa de Monier donde se alojó ALEJANDRO DUMAS
cuando vino a narrar la boda de Luisa Fernanda (1846).
LEGADO
Alejandro Dumas (1802–1870),
nacido el 24 de julio de 1802 en Villers-Cotterêts, Francia, dejó uno de los
legados literarios más influyentes y perdurables del siglo XIX, tanto por la
cantidad como por la calidad de su producción y por su impacto cultural global.
Obras y aportes literarios
Prolífico escritor:
Dumas fue
autor de más de 1.200 obras, incluyendo novelas, dramas, cuentos y ensayos,
abarcando géneros como la ficción histórica, la novela de aventuras, la novela
de capa y espada, la gótica, la policiaca y la fantástica.
Clásicos universales:
Entre sus títulos más célebres se encuentran Los tres mosqueteros, El conde de Montecristo, El tulipán negro, La reina Margot y Veinte años después.
Estas
obras, traducidas a casi un centenar de idiomas, han sido adaptadas
innumerables veces al cine, la televisión, el teatro y la ópera, y mantienen
una enorme vigencia en la cultura popular.
Renovación de géneros:
Dumas transformó la novela histórica y la literatura de aventuras, dotándolas de un dinamismo, una riqueza de personajes y una capacidad de entretenimiento que pocos habían logrado antes.
Su estilo ágil, lleno de acción, intriga y
emociones humanas, conquistó a lectores de todas las edades y culturas.
Pionero del folletín:
Junto con
Eugène Sue, Dumas popularizó el formato del folletín (novelas publicadas por
entregas en periódicos), democratizando el acceso a la literatura y creando un
vínculo estrecho con el público masivo.
Influencia social y cultural
Figura de resistencia y diversidad:
Hijo de un general mulato de ascendencia haitiana, Dumas rompió
barreras raciales y sociales en la Francia de su tiempo, abriendo camino para
futuras generaciones de escritores y artistas de origen diverso.
Temas universales:
Sus novelas
exploran la amistad, la lealtad, la traición, la venganza, la redención y la
búsqueda de justicia, temas que siguen resonando en la actualidad y que han
inspirado a autores posteriores.
Legado en la cultura popular:
Personajes como D’Artagnan, Athos, Porthos, Aramis y Edmundo Dantés se han convertido en arquetipos literarios, y sus historias forman parte del imaginario colectivo mundial.
Vigencia
A pesar de críticas que cuestionan
la profundidad filosófica de su obra, la mayoría de los estudiosos coinciden en
que Dumas logró algo único: hacer de la literatura un espacio de
entretenimiento inteligente, accesible y emocionante, sin renunciar a la
riqueza histórica y psicológica.
Su legado no se limita a la literatura francesa:
es un autor global, cuya influencia trasciende fronteras y generaciones.
El legado de Alejandro Dumas es el de un narrador magistral que democratizó la lectura, renovó géneros literarios, rompió barreras sociales y creó obras que, más de 150 años después, siguen cautivando a millones en todo el mundo.
FUENTES
https://es.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Dumas
https://www.lecturalia.com/autor/5304/alejandro-dumas
https://www.bbc.com/mundo/noticias-53949502
https://www.ecured.cu/Alejandro_Dumas_(padre)
https://hermeneuta.opennemas.com/articulo/letras/alejandro-dumas/20210725152150001062.html
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/d/dumas.htm
https://www.noroeste.com.mx/colaboraciones/los-dumas-KGOP115384
https://www.eldebate.com/cultura/20240323/dumas-padre-dumas-hijo_183973.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario