Blog de Arinda

OBJETIVO :En este Blog vas a encontrar mis producciones en pintura y escultura. Además, material recopilado a través de mi trabajo como maestra, directora e inspectora, que puede ser de interés para docentes y estudiantes magisteriales .

miércoles, 29 de abril de 2026

29 DE ABRIL 143 AÑOS DEL ESTRENO DE "CAMPO" DE EDUARDO FABINI

 29 DE ABRIL 144 AÑOS DEL

 ESTRENO DE "CAMPO" 

DE EDUARDO FABINI



Introducción

 

El 29 de abril de 1922 marcó un hito en la historia musical del Uruguay con el estreno del poema sinfónico Campo, obra del compositor Eduardo Fabini.

 Esta pieza no solo consolidó el nacionalismo musical en el país, sino que también proyectó la identidad sonora uruguaya en escenarios internacionales.

A un siglo de su debut, Campo sigue siendo una referencia fundamental en la música académica latinoamericana.​

 

Eduardo Fabini: Vida y formación

 

Nacido el 18 de mayo de 1882 en Solís de Mataojo, Lavalleja, Eduardo Fabini mostró desde temprana edad una inclinación musical notable.

A los cuatro años ya tocaba el acordeón, y a los seis, el armonio. Estudió violín inicialmente con su hermano y luego en el Conservatorio "La Lira" de Montevideo.

 En 1899, obtuvo una beca para estudiar en el Conservatorio de Bruselas, donde se perfeccionó en violín y composición, obteniendo el Primer Premio con Distinción.

Durante su estancia en Europa, comenzó a componer obras que fusionaban elementos de la música clásica con motivos folklóricos uruguayos .​

 

El nacionalismo musical en Uruguay

 

El nacionalismo musical surgió en Europa en el siglo XIX y se extendió a América Latina a mediados del siglo XX.

En Uruguay, Fabini, junto a Luis Cluzeau Mortet, fue pionero de esta corriente, incorporando elementos del paisaje y la cultura rural en sus composiciones.

Sus obras reflejan la atmósfera del campo uruguayo, utilizando ritmos y melodías inspirados en especies folklóricas rurales .​

 

Campo: Composición y estreno

 

Compuesto entre 1910 y 1922, Campo es un poema sinfónico que evoca el paisaje rural uruguayo, con sonidos que imitan el canto de aves nativas y el murmullo de los arroyos.

La obra se estrenó el 29 de abril de 1922 en el Teatro Albéniz de Montevideo, bajo la dirección de Vladimir Shavitch, y fue recibida con entusiasmo por el público y la crítica .​

Análisis del Poema Sinfónico Campo

 

1. Género y forma

Tipo de obra: 

Campo es un poema sinfónico, género desarrollado en el romanticismo, especialmente por Franz Liszt, que combina la música orquestal con una narrativa o programa extramusical.

 

Forma libre: 

Aunque no sigue una forma clásica (como sonata o rondó), Campo tiene una estructura tripartita que se puede resumir como:

 

I. Introducción lenta (evocadora, atmósfera del amanecer en el campo)

 

II. Sección central más viva (representación de la actividad rural)

 

III. Coda contemplativa (puesta de sol, calma del entorno)

 

 

1. Forma y estructura musical

Tipo de Obra:

Campo es un poema sinfónico, es decir, una obra orquestal de un solo movimiento que busca describir o evocar una idea, escena o narrativa extramusical.

Forma libre: 

Aunque no sigue una forma clásica (como sonata o rondó), Campo tiene una estructura tripartita que se puede resumir como:

 

I. Introducción lenta (evocadora, atmósfera del amanecer en el campo)

 II. Sección central más viva (representación de la actividad rural)

 III. Coda contemplativa (puesta de sol, calma del entorno)

 

Aunque no sigue una forma fija como la sonata, sí se identifican secciones contrastantes que crean un arco emocional y descriptivo.

 

Estructura sugerida (no oficial, basada en escucha y estudios):

Introducción lenta (Evocación del amanecer)

 Tonalidad: generalmente en un modo mayor pastoral

 Recursos: cuerdas suaves, maderas en registros graves

 Función: describir el despertar del campo uruguayo

 

Desarrollo temático (Actividad y vida rural)

 

Se introducen temas melódicos de carácter folklórico

Rítmica más activa, con alternancia de timbres

 Dinámicas más marcadas: presencia de tambores, metales suaves

 Posible uso de hemiolias o síncopas evocando ritmos populares

 Clímax orquestal (Plenitud del día)

Orquesta completa, en forte

 Uso de tutti para evocar la energía de la naturaleza

Contrastes dinámicos y de textura (crescendo, staccatos, trinos)

 Coda contemplativa (Atardecer o reflexión)

Retorno de motivos iniciales

 Disminución progresiva del volumen

 Sonoridad tenue, sugerencia del ocaso rural

 

2. Lenguaje armónico y melódico

 

Armonía:

Tonal con frecuentes modulaciones modales (uso del modo mixolidio o dórico)

 

Melodía:

Líneas cantábiles, a menudo pentatónicas o de contorno simple, evocando el canto popular

 

Textura:

Predominan las texturas homofónicas, con pasajes contrapuntísticos en el desarrollo

 

3. Orquestación

 

Fabini era un orquestador sutil, y Campo se destaca por su uso expresivo del color instrumental:

 

Maderas:

Representan aves, viento y sonidos naturales (trinos, glissandi, pizzicati)

 

Cuerdas:

Bases armónicas y líneas melódicas envolventes, con uso de sordina para crear atmósferas

 

Metales y percusión:

Intervienen de manera discreta, aportando dramatismo y tensión en momentos puntuales

 

Uso del arpa:

Para representar arroyos o elementos de fluidez natural

 Fabini logra evocar el paisaje sin necesidad de exageración, manteniendo una orquestación transparente y equilibrada.

 

4. Estilo e influencias

 

Influencias europeas:

Claude Debussy (por el impresionismo tímbrico), Richard Strauss (poema sinfónico), y Grieg (por su nacionalismo lírico)

 

Folklore uruguayo:

No en forma directa (no usa danzas o canciones citadas), pero sí en la atmósfera, rítmica y melódica

 

Nacionalismo musical:

Se alinea con compositores latinoamericanos como Heitor Villa-Lobos o Carlos Chávez, pero desde una estética más lírica y contemplativa

 

5. Contenido programático

Aunque Campo no tiene un programa explícito, su carácter descriptivo permite establecer un relato implícito:

Análisis temático (según grabaciones y partituras)

 Introducción (Amanecer)

Tonalidad: Sol mayor (o relativa dependiendo de la versión analizada)

 Lentas frases ascendentes en las cuerdas

 Flauta solista imitando aves

 Ambiente etéreo, contemplativo

 

 Desarrollo (Vida del campo)

Mayor movimiento rítmico

 

Presencia de temas folklóricos estilizados

 Motivos que evocan galopes, agua fluyendo

 Mayor interacción entre secciones orquestales

  Conclusión (Puesta de sol)

Retorno a la calma

 

Reexposición modificada de temas anteriores

 Cierre en tonalidad estable, generalmente mayor

 Sensación de conclusión emocional, casi espiritual

 

6. Valor cultural y simbólico

Representa el alma rural del Uruguay en una época de creciente urbanización.

 

Primer ejemplo importante de una música sinfónica nacionalista en el país.

 

Ha sido considerada una especie de “paisaje sonoro patrio”, sin caer en lo pintoresco ni en lo folclórico superficial.

 

Conclusión

Campo es una obra maestra del nacionalismo musical uruguayo, una fusión entre técnica académica europea y sensibilidad local. Su lenguaje accesible pero sofisticado, su evocación naturalista y su cuidada orquestación lo convierten en un clásico del repertorio sinfónico latinoamericano.

 

Recepción internacional

 

El éxito de Campo trascendió las fronteras uruguayas.

En 1925, fue interpretada en el Teatro Colón de Buenos Aires por la Orquesta Filarmónica de Viena, dirigida por Richard Strauss. Posteriormente, la obra se presentó en ciudades como Nueva York, Washington, Madrid, Barcelona, Berlín, Moscú, Valencia y Río de Janeiro.

En 1927, la Orquesta Filarmónica de Nueva York grabó Campo y La isla de los ceibos, editadas por RCA Victor Records .​

 

Legado y conmemoración






Campo es considerada una de las cinco grandes obras sinfónicas de Fabini.

 En 2022, al cumplirse cien años de su estreno, se realizaron diversas actividades conmemorativas, incluyendo conciertos y la recuperación de partituras originales. 

La Orquesta Filarmónica de Montevideo interpretó la obra en el Teatro Lavalleja de Minas, bajo la dirección de Martín García, como parte de un proceso de rescate de la obra de Fabini .​

 

Conclusión

 

A ciento cuarenta y tres años de su estreno, Campo sigue siendo una obra emblemática que refleja la identidad cultural uruguaya.

La combinación de elementos folklóricos con técnicas de la música académica europea le otorgan un lugar destacado en la historia de la música latinoamericana. 

El legado de Eduardo Fabini perdura, inspirando a nuevas generaciones de músicos y compositores.​

FUENTES

 https://uruguayeduca.anep.edu.uy/efemerides/7818

martes, 28 de abril de 2026

28 DE ABRIL DE 1811 LOS PATRIOTAS ORIENTALES TOMAN VILLA SAN CARLOS

 

TOMA DE VILLA SAN CARLOS (MALDONADO ) POR LOS PATRIOTAS




El episodio del 28 de abril de 1811 —la toma de la villa de San Carlos— no fue un hecho aislado, sino parte de un proceso revolucionario más amplio que transformó la Banda Oriental y sentó las bases del futuro Uruguay. Para entender su importancia, conviene mirar tanto los antecedentes como sus consecuencias.



🔹 Antecedentes: el clima revolucionario en el Río de la Plata




A comienzos del siglo XIX, el Imperio español atravesaba una profunda crisis tras la invasión napoleónica de 1808. La caída de Fernando VII generó un vacío de poder que desencadenó movimientos revolucionarios en América.

 

En el Río de la Plata, la Revolución de Mayo depuso al virrey y estableció un gobierno criollo. Sin embargo, la Banda Oriental (actual Uruguay) permanecía bajo control realista, con fuerte presencia militar española, especialmente en Montevideo.

 

En ese contexto surge la figura de José Gervasio Artigas quien se alinea con la Junta revolucionaria de Buenos Aires pero con un fuerte arraigo local.

 

El proceso insurgente en la Banda Oriental se inicia con el Grito de Asencio (28 de febrero de 1811), encabezado por caudillos como Venancio Benavides y Pedro Viera. Este levantamiento rural rápidamente se extiende y da inicio a la llamada Revolución Oriental.

🔹 La campaña hacia el este: de Minas a San Carlos


 




Tras los primeros alzamientos, Artigas organiza fuerzas revolucionarias y comienza una campaña militar para expulsar a los realistas del interior.

 El 24 de abril de 1811, las fuerzas patriotas toman Minas, un punto estratégico en el interior.

Desde allí, avanzan hacia el este con el objetivo de debilitar el control español en Maldonado, una zona clave por su cercanía al Atlántico.



El 28 de abril, Manuel Francisco Artigas llega a San Carlos. 

La toma de la villa se ve facilitada por un hecho decisivo: el capitán realista Juan Correa se pasa al bando revolucionario. Esta deserción no solo reduce la resistencia, sino que simboliza el creciente apoyo local a la causa patriota.

La ocupación de San Carlos fue rápida y efectiva, consolidando el avance insurgente en el este.


🔹 Consecuencia inmediata: caída de Maldonado

 

El impacto fue inmediato. Apenas un día después, el 29 de abril de 1811, cae Maldonado en manos revolucionarias.

 Esto tuvo varias implicancias:

Eliminó un foco importante del poder realista fuera de Montevideo.

Aseguró el control patriota sobre buena parte del territorio oriental.

Cortó líneas de abastecimiento y comunicación de los españoles en la región.

🔹 Consecuencias más amplias

 

1. Consolidación del liderazgo de Artigas

 

El éxito de estas campañas fortaleció la figura de José Gervasio Artigas como líder militar y político. Pocos días después, su prestigio sería clave en la victoria de la Batalla de Las Piedras (18 de mayo de 1811), uno de los triunfos decisivos contra los realistas.

 

2. Expansión del movimiento revolucionario

 

La toma de San Carlos y Maldonado mostró que el movimiento no era aislado, sino una verdadera revolución popular con apoyo rural y urbano.

 

3. Aislamiento de Montevideo

 

Con el interior en manos patriotas, Montevideo quedó como el principal bastión realista, lo que conduciría al sitio de la ciudad meses después.

 

4. Base para el artiguismo


Estos primeros éxitos militares permitieron a Artigas desarrollar su proyecto político federal, que luego se expresaría en la Liga de los Pueblos Libres.

 

🔹 Interpretación histórica

 

La toma de San Carlos suele verse como una victoria “menor” en comparación con Las Piedras, pero en realidad fue clave desde el punto de vista estratégico:

 

Aseguró territorio antes de una batalla decisiva.

Mostró la fragilidad del control español en el interior.

Confirmó que la revolución tenía apoyo dentro de las propias filas realistas (como el caso de Correa).

En suma, fue un paso fundamental en la construcción del proceso independentista oriental.

 FUENTES

https://rea.ceibal.edu.uy/elp/asencio-un-grito-de-libertad/de_todas_partes_llegan.html

https://billiken.lat/interesante/antecedentes-del-9-de-julio-artigas-el-sitio-de-montevideo-y-el-congreso-de-los-pueblos-libres/

https://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_Oriental

https://arrecaballo.es/guerras-de-independencia-hispano-americanas/fase-preinsurreccional-1808-11/operaciones-en-uruguay-en-1811/

 


28 DE ABRIL DE 1761 NACÍA MARIE HAREL

 

MARIE HAREL: ¿QUIEN NO SE DELEITA CON UN BOCADO

 DE CAMEMBERT INVENTADO POR ESTA

 MUJER ?




Marie Harel nació el 28 de abril de 1761, en el pueblecito de Crouttes, Francia, en plena región del Camembert cerca de Vimoutiers en Normandía.

Desde pequeña mostró una especial afinidad con su padre, al que acompañaba en todas las faenas de la granja familiar, que incluía la fabricación de quesos que comercializaban en las ferias dominicales. Rápidamente Marie se convirtió en una muy atractiva jovencita de radiantes ojos.

Eran tiempos de la Revolución Francesa, que trajo aparejado una gran crisis económica a la familia de Marie.
Fueron épocas donde las guadañas servían para cortar cuellos de nobles más que para las tradicionales faenas en las verdes campiñas de Normandía.

Marie tuvo que soportar la partida, sin retorno, hacia los campos de batalla de su amor de juventud, Jean Pierre, y la de su padre, que se fue a trabajar a la granja Beaumoncel en el vecino pueblo de Camembert, por razones de sustento.

Un día, Marie recibió la noticia de la salud quebrantada de su padre, el trabajo y la nostalgia lo habían doblegado. 
Marie inmediatamente fue a su lado para ayudarlo en las pesadas faenas del campo. 
Los días transcurrieron y se convirtieron en meses y años violentos, donde sólo existían fatigas y miedos, en monótona y desesperante sucesión
Hasta que un hecho marcó la vida de Marie Harel; una mañana de invierno llamó a su puerta un famélico y joven sacerdote que huía de los tumultos de la Revolución que lo perseguía para ajusticiarlo. 
Todo fue muy fácil y natural, más aún si compartían sus terrenales conocimientos y aficiones sobre quesos. 
Claude Blaise era un experto en elaborar el Brie, un queso suave con corteza mohosa que se forma a partir del desarrollo de un hongo llamado "Penicillium Candidum.

En los meses siguientes su técnica fue utilizada por Marie en los procesos de sus quesos caseros. 
Nadie sabe cuánto duró este amor prohibido, ni qué fue de Claude Blaise, que desapareció como por encanto en medio de la bruma..


Lo histórico es que un día de 1791 Marie Harel fue al mercado de los quesos "De Pays D´Auge", llevando una nueva variedad con un delicado aroma, suave pero de sabor característico y consistencia cremosa; era el queso tierno más sabroso que los entendidos habían probado. 
Marie Harel lo inscribió como queso "Camembert".
Harel agregó su propia firma envasando el queso en sus icónicas cajas de madera.
El éxito de la invención de Harel en la primera parte del siglo XIX se debió en gran parte a sus descendientes que se consideraron los únicos herederos legítimos del tipo de queso.

Marie Harel, pasó su secreto a su hija y a sus nietos que son los que van a crear una verdadera línea de queso. La participación de uno de los nietos es particularmente activa. Su nombre es Victor Paynel. 

Aunque en 1870, otros queseros normandos empezaron su fabricación Livarot o Pont l'obispo nunca experimentaron tal notoriedad .


Así como el brie, el queso Camembert está hecho de leche cruda de vaca, pero sin crema. Es de color amarillo con aroma terroso, sabor cremoso y una corteza blanca comestible. En la actualidad, es fabricado con leche sin pasteurizar.
Marie Harel murió el 9 de noviembre de 1844 en Vimoutiers, Francia, a los 83 años de edad.

HOMENAJES

En el año 1983 los productores de Normandía obtienen el codiciado sello DOC (Denominación de Origen Controlado) para la etiqueta Camembert. 

Camembert es un pueblo de la región de Normandía

Museo la Maison du Camembert. Funciona en un casona restaurada de finales del siglo XVIII


La casa del Camembert, redonda como una caja de queso, en el pueblo del mismo nombre.








Camembert es un pueblo de la región de Normandía que tiene apenas 200 habitantes, pero es mundialmente famoso porque allí nació un queso que identifica a Francia.

Situado a 160 km al oeste de París y a 50 km al sudoeste de Caen -la capital política de Normandía- este pueblo tiene un museo muy concurrido, la Maison du Camembert. Funciona en un casona restaurada de finales del siglo XVIII ubicada en el centro del pueblo.  

Este hermoso museo es propiedad de Marc Prieu, quien ha coleccionado más de quince mil etiquetas de este manjar que constituyen una crónica ilustrada muy importante de este famoso protagonista de esta historia.

Estatua de vaca en Vimoutiers, Francia, en honor a las contribuciones más ricas a la cultura del queso francés y su expansión por todo el mudo.


Postal con sello de 1931, representando el monumento a Marie Harel, en Vimoutiers.














Ha sido reconocida en eventos culturales y con un Doodle de Google en su aniversario, reflejando el impacto duradero de su contribución gastronómica.

Google celebró el cumpleaños de Harel con una presentación de diapositivas que ilustra cómo se hace el camembert, paso a paso.

Está dibujado en un estilo encantador y nostálgico que recuerda a los artistas de carteles franceses de principios del siglo XX, como Hervé Morvan y Raymond Savignac.


La estatua de Marie Harel en Francia, Orne, Vimoutiers,


Marie Harel es honrada con una estatua en Vimoutiers, su región natal.

La estatua original fue destruida accidentalmente durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, pero fue reconstruida gracias a donaciones, especialmente de trabajadores de una fábrica de queso en Ohio, Estados Unidos. 

Esta estatua se ha convertido en un lugar simbólico de homenaje y reconocimiento a su legado gastronómico, aunque no se trata de un mausoleo ni está vinculada a su tumba real.


Colección de etiquetas










Desde la adorable granjera de vacas normanda hasta los monjes o los molinos, los artesanos dan rienda suelta a la creatividad para que sus quesos tengan las etiquetas más bonitas.

Los coleccionistas de etiquetas de quesos se llaman tirosemiófilos. El camembert es el rey de todos los quesos coleccionables gracias, sin duda, a su cajita redonda que es particularmente práctica. Hay un montón de ilustraciones preciosas y, algunas de ellas, son testigos de ciertos momentos históricos.



LEGADO



 Marie Harel es recordada principalmente por su legado en la gastronomía como la creadora legendaria del queso Camembert, uno de los quesos franceses más emblemáticos y reconocidos mundialmente.

Marie Harel legó al mundo la identidad y la popularización del queso Camembert, estableciendo una tradición quesera que perdura hasta hoy y que ha marcado la gastronomía francesa y global.

 

Invención y perfeccionamiento del queso Camembert:

Según la tradición, en 1791 Marie Harel, con la ayuda de un sacerdote refugiado de la región de Brie, desarrolló la receta del queso Camembert con una corteza enmohecida comestible, diferenciándose de otros quesos locales y estableciendo un producto con identidad propia.

 

Inicio de una dinastía quesera:

Más allá de la invención, Marie Harel fundó una familia de queseros emprendedores que impulsaron la producción y popularización del Camembert a gran escala, especialmente a través de su nieto Cyrille Paynel, quien estableció una fábrica en Normandía.

 

Difusión y prestigio del Camembert:

Su queso ganó fama nacional e internacional, llegando a ser servido en la corte de Napoleón III, lo que contribuyó a su prestigio y demanda.

 

Innovación en el envasado y transporte:

En la segunda mitad del siglo XIX, el Camembert comenzó a envasarse en pequeñas cajas de madera, facilitando su transporte y comercialización a larga distancia, lo que ayudó a consolidar su lugar en la gastronomía mundial.

 Aunque la autoría exacta de la creación del Camembert es discutida y puede ser más un proceso colectivo y evolutivo, Marie Harel es la figura emblemática que representa la tradición y el desarrollo de este queso, que se ha convertido en un patrimonio gastronómico francés de renombre mundial.

 



FUENTES