Blog de Arinda

OBJETIVO :En este Blog vas a encontrar mis producciones en pintura y escultura. Además, material recopilado a través de mi trabajo como maestra, directora e inspectora, que puede ser de interés para docentes y estudiantes magisteriales .

martes, 2 de diciembre de 2025

2 DE DICIEMBRE NACÍA HEBE UHART

 

Hebe Uhart maestra del cuento


 

Hebe Uhart nació el 2 de diciembre de 1936 en Moreno, provincia de Buenos Aires, Argentina

Fue una escritora y docente argentina.

Su obra desconocida en gran parte de su vida, las primeras publicaciones de Uhart se dieron en editoriales pequeñas, obteniendo su reconocimiento al publicarse sus Relatos reunidos en 2010, llegando inclusive a hacerse traducciones de sus libros a otros idiomas tiempo después.

Creció en una familia de inmigrantes pobres, con su padre de origen vasco-francés y de clase media, mientras que su madre provenía de italianos (abuelos paternos vascos y abuelos maternos genoveses).

La madre jugó un rol clave en su infancia al contarle numerosas historias que estimularon su imaginación, pese a la escasez de libros en casa, limitada a textos teológicos del hermano mayor de Uhart.

Uhart describió a sus padres en entrevistas como parte de un entorno pequeño burgués típico, con tensiones generacionales donde los hijos se sentían incomprendidos, y asoció anécdotas familiares a obras como Señorita, de corte autobiográfico.

 Un primo la introdujo a autores como Neruda, Guillén y Vallejo, marcando el inicio de su interés literario.​

Realizo sus estudios de primaria y secundaria en Moreno.

Estudió Filosofía en la Universidad de Buenos Aires (UBA), donde se licenció

Comenzó a trabajar como maestra rural.

 Desarrolló una extensa carrera docente en niveles primario, secundario y universitario, tanto en la UBA como en la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, y dictó talleres literarios en Buenos Aires durante más de 25 años.

Colaboró frecuentemente con diarios y revistas, como el suplemento cultural de El País en Montevideo.​

 En la década de los 60s publicó sus primeros cuentos en editoriales pequeñas

Publicó Dios, San Pedro y las almas  en1962.

Publica en el año 13  Eli, Eli, lamma sabacthani?

 En el año 1970 publica La gente de la casa rosa (cuentos).

En 1974 publica  La elevación de Maruja (novela corta).

En el año 1976 publica El budín esponjoso (cuentos).​

 Publica en 1983 La luz de un nuevo día (cuentos).

En 1983 también publica Algunos recuerdos (novela).

En el año 1986 publica Leonor (novela).

En el año 1987 publica la novela Camilo asciende

En 1999 publica la novela Señorita.

En 1992 publica la novela Memorias de un pigmeo.

En el año 1996  publica la novela  Mudanzas.

Publica el libro de cuentos Guiando la hiedra  en el año 1997.



En el año 2003 publica Del cielo a casa (cuentos).

En 2004 publica el libro de cuentos Camilo asciende y otros relatos

En el año 2004 recibió el Diploma al Mérito Konex en Cuento por los quinquenios 1999-2003.



Publica la obra Turistas  en el año 2008 (cuentos).​

Su obra ganó visibilidad tardía con una adaptación teatral de Guiando la hiedra en 2009

En 2010, se publicó Relatos reunidos, una antología que compiló cuentos y nouvelles de Hebe Uhart desde 1962 hasta 2004, marcando un punto de inflexión en su reconocimiento literario tardío.

 En el año 2011 recibió el Premio Fundación El Libro por Relatos reunidos.

En 2014 recibió el Diploma al Mérito Konex en Cuento por los quinquenios 2004-2008.





Destacaron su estilo observacional del cotidiano y lo marginal:

Crónicas de viaje como Viajera crónica en el año 2011.

Visto y oído  en 2012.

De la Patagonia a México  en el año 2015.



En el año 2013 apareció la obra Un día cualquiera.

En 2014 publica el libro El gato tuvo la culpa, ambos de cuentos.​

Recibe, en el 2015 el premio del Fondo Nacional de las Artes.

En el año 2017 el Premio Iberoamericano Manuel Rojas.



En el año 2017 con la publicación De aquí para allá y Animales en el 2018 consolidaron su producción crónica, enfocada en experiencias personales y etnográficas, publicadas poco antes de su fallecimiento.

Ese año también salió Novelas reunidas, agrupando sus narrativas largas previas.

Estas obras reflejaron su madurez estilística, con énfasis en diálogos y detalles criollos.​

Uhart falleció el 11 de octubre de 2018 en Buenos Aires, a los 81 años, tras una enfermedad.

 

HOMENAJES

 

Reconocimientos Oficiales

En el año 2021, tres años después de su fallecimiento, Hebe Uhart fue declarada Ciudadana Ilustre de Moreno, su ciudad natal, por el Concejo Deliberante.

Ese mismo año, con fondos del Premio Iberoamericano Manuel Rojas que recibió en 2017, se refaccionó y abrió una escuela en Moreno, perpetuando su legado educativo y literario.

En el año 2025, se estableció el "Gran Premio de Honor Hebe Uhart de SADE Moreno" para promover la creatividad artística local.​

 

Publicaciones Póstumas

Desde 2019, se editaron compilaciones exhaustivas como

Novelas completas,

Cuentos completos (2019)

y Crónicas completas (2020),

También a inéditas en El amor es una cosa extraña en el 2021, con novelas como Beni y Leonilda.

En 2025, salió Una pequeña parte del universo, con textos inéditos de los años 80 en adelante, compilados por Pía Bouzas y Eduardo Muslip, destacando su voz única en lo cotidiano.

Estas ediciones mantienen viva su obra observacional y humorística.​

 

Eventos y Coberturas Mediáticas

Aniversarios de su muerte (2018) generan tributos anuales, como artículos en Página/12 (2023, cinco años) y publicaciones en Infobae Cultura sobre su legado.

Su influencia se discute en revistas como Letras Libres y CTXT, con énfasis en su estilo etnográfico.

Su visibilidad crece vía traducciones y adaptaciones teatrales previas.​

 

LEGADO

 


 Hebe Uhart dejó un legado en la literatura argentina centrado en la observación minuciosa de lo cotidiano, lo marginal y los modismos locales, transformando anécdotas anodinas en relatos profundos con humor criollo y una mirada extrañada del mundo.

Rodolfo Fogwill la definió como "la mejor escritora argentina" y "la mayor cuentista contemporánea", destacando su capacidad para capturar modos de habla y experiencias vitales como migración, desarraigo o iniciación escolar en obras como El budín esponjoso, Memorias de un pigmeo o Mudanzas.​

 

Estilo e Influencia

Su narrativa innovó con una sintaxis peculiar, diálogos realistas y enfoque etnográfico en crónicas de viaje (Viajera crónica, De la Patagonia a México), ampliando la comprensión de América Latina a través de lenguajes particulares y lo "prodigiosamente incognoscible" del real.

Aunque tardó en ganar popularidad masiva hasta Relatos reunidos (2010), influyó en generaciones por su realismo personal, ontología modesta y visión fragmentaria que descoloca al lector, como en cuentos de Turistas o Del cielo a casa.​

 

Reconocimiento Póstumo

Ediciones completas (Cuentos completas 2019, Crónicas completas 2020) y inéditas (El amor es una cosa extraña 2021) consolidaron su estatus de culto, con traducciones y elogios en revistas como Letras Libres por su "mirada amable" y poder transformador del lenguaje.

 Su obra persiste en análisis académicos por explorar alteridad, turismo y lo plebeyo-erudito, manteniendo viva una variable única del realismo argentino.

 Su estilo, con sintaxis peculiar y enfoque en lo cotidiano criollo, influyó en la literatura argentina, elogiada por figuras como Rodolfo Fogwill y Ricardo Piglia. Sus compilaciones póstumas consolidaron su legado en cuentos, novelas y crónicas. 

FUENTES

https://es.wikipedia.org/wiki/Hebe_Uhart

https://web.archive.org/web/20181011202738/https://www.lanacion.com.ar/2180814-murio-escritora-hebe-uhart

https://www.cultura.gob.ar/hebe-uhart-9603/

https://elpais.com/elpais/2018/10/16/opinion/1539704654_542044.html

https://www.todostuslibros.com/libros/las-clases-de-hebe-uhart_978-987-3616-32-7

No hay comentarios: